Articolul de mai jos a fost primit prin poştă electronică astăzi, 13 noiembrie 2014 de la un coleg care, la rugămintea mea, şi-a dat acordul să-l public pe acest blog. Dacă doriţi să copiaţi acest material şi să-l urcaţi în altă parte pe Internet sau să-l trimiteţi pur şi simplu pe mail, politeţea vă obligă să specificaţi sursa de provenienţă.
Erori au fost, erori sînt încă
(din ciclul: „File de istorie contemporană”)
(din ciclul: „File de istorie contemporană”)
În
această poză aveţi două strofe din poezia „Zdreanţă” în variantă modernă,
adică scrisă-n proză, fără rimă, fără nimic, pentru c-aşa am văzut mai nou
că se poartă poeziile pe la noi, semn că „erori au fost, erori sînt
încă”. Şi-or fi cît neamul românesc, vorb-aceea!
Aha, deci cu alte cuvinte: „El se jură că nu fură/ Dar l-am prins cu votu-n gură!”.
Sau altfel spus: „El se jură că nu minte/ Vrînd s-ajungă preşedinte”.
Şi
ca să nu ziceţi apoi că-n această captură de ecran este vorba despre cine
ştie ce făcătură a „manipulatorilor ce uneltesc din umbră”
– sau a plagiatorilor, mai ştii?! –, ia uite colea ce zice Tudor
Arghezi despre el (asta apropo de poezia „Zdreanţă” în original):
De cînd e în cîrdăşie
Multe a-nvăţat şi ştie,
Şi, pe brînci, tîrîş, grăbiş,
Minte lumea pe furiş!
Pune mîna, ia cu botul
Şi-nghite votul cu totul.
De cînd e în cîrdăşie
Multe a-nvăţat şi ştie,
Şi, pe brînci, tîrîş, grăbiş,
Minte lumea pe furiş!
Pune mîna, ia cu botul
Şi-nghite votul cu totul.
Articolul de mai sus a fost primit prin poştă electronică astăzi, 13 noiembrie 2014 de la un coleg care, la rugămintea mea, şi-a dat acordul să-l public pe acest blog. Dacă doriţi să copiaţi acest material şi să-l urcaţi în altă parte pe Internet sau să-l trimiteţi pur şi simplu pe mail, politeţea vă obligă să specificaţi sursa de provenienţă.
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu
Atenţie: Comentariile care conţin violenţă de limbaj vor fi şterse!