Scara Universului

Articolul de mai jos a fost primit prin poştă electronică în data de 3 martie 2012 de la un coleg care, la rugămintea mea, şi-a dat acordul să-l public pe acest blog. Dacă doriţi să copiaţi acest material şi să-l urcaţi în altă parte pe Internet sau să-l trimiteţi pur şi simplu pe mail, politeţea vă obligă să specificaţi sursa de provenienţă.

Scara Universului

   Aşteptaţi să se-ncarce prezentarea, apoi daţi clic pe butonul Start. Dar puneţi-vă mai întîi căştile pe urechi, fiindcă este păcat să pierdeţi o asemenea melodie („Frozen star” = „Stea(ua) îngheţată", de Kevin MacLeod), în armonie perfectă cu tema dezbătută.
   După ce-a pornit muzica aşteptaţi niţel să se-ncarce toată pagina, apoi mişcaţi cursorul orizontal în stînga, pentru a explora micro-cosmosul, şi-n dreapta pentru a admira macro-Cosmosul.
   Eu prefer totuşi varianta în limba engleză, cea în limba română şchiopătînd deseori la traducere (setarea limbii se poate face numai la început, înainte să apăsaţi pe butonul Start). Treaba voastră, dacă vreţi să vă enervaţi (mă refer la cei care mai ştiu cît de cît engleză), puteţi comuta şi pe limba română.
   Dacă daţi clic pe obiecte veţi obţine şi cîteva informaţii suplimentare despre ele. Iată linkul cu pricina:

http://htwins.net/scale2/index.html

PS: Atenţie, s-ar putea ca acest link să nu funcţioneze mereu, semn că mai lucrează băieţii pe acel sit pentru a aduce îmbunătăţiri atît la partea grafică, cît şi la traduceri. Reveniţi peste cîteva ore sau, dacă nici atunci nu-i gata, peste cîteva zile.

Articolul de mai sus a fost primit prin poştă electronică în data de 3 martie 2012 de la un coleg care, la rugămintea mea, şi-a dat acordul să-l public pe acest blog. Dacă doriţi să copiaţi acest material şi să-l urcaţi în altă parte pe Internet sau să-l trimiteţi pur şi simplu pe mail, politeţea vă obligă să specificaţi sursa de provenienţă.